Rachel, look how you glow! May I ?

瑞秋 你好漂亮 我可以吗？

Look how, look how sloppy that is.

看看，看看这有多松软。

" Look how the water is rising" .

" 看潮水涨得多快。"

Look how destroyed it is right now.

看看它现在被毁得多惨。

Look how stunning and intricate these are.

看看这些是多么令人惊叹和复杂。

Look how the sand is threatening us.

看看这些沙子是如何威胁我们的。

Look how I drag and drop files.

看看我是如何拖放文件的。

Dude, look how much smaller this is.

老兄，看看这个小多了。

Look how many things are grown here.

看看这里生长了多少东西。

Look how silky that is to touch!

看看它摸起来有多丝滑！

So look how he breaks it down.

所以看看他是怎么分解的。

'Look how badly it has been done.

“看看这项工作是干得多么拙劣吧。

Look how she takes care of me.

你看她多关心我啊。

But look how well you turned out.

可你看你现在多么优秀啊。

Oh my God! Look how violent that is.

我的天啊! 你看那有多激烈。

Oh, but look how straight those noodles are!

哦，但是你看面条多直！

Look how much she's been through hell.

天啦噜，它咋变成这样了。

Look how beautiful they are on me.

看我戴上它们多漂亮啊。

But look how well it cuts a pumpkin.

不过，看看它切南瓜切得多好。

Yeah, well, look how well that worked out.

是啊 但事与愿违。