She looked across the table at Molly.

她看着餐桌对面的莫利。

Nick looked at the girl across the street.

尼克看了看街对面的那个女孩儿。

Edward stopped and looked out across the open sea.

爱德华停下脚步，向大海那边望去。

He looked across the treetops, thinking through his response.

他抬起头，越过树梢望着远处，思索着他的回答。

Archie looked across the lamp at Rhett.

阿尔奇隔着灯看了瑞德一眼。

The girl looked across at the hills.

姑娘又眺望着对面的山冈。

Then I looked across to the other side of the canyon.

然后我看了一下峡谷的另一端。

We were looking across a vista of overwhelming stillness.

我们看着远方无比寂静的景色。

They went up the tall CN Tower and looked across the lake.

她们登上了高高的加拿大国家电视塔，俯瞰着下面的湖水。

Hermione finished reading and looked across the table at the other two.

赫敏念完了，隔着桌子看着哈利和罗恩。

He said nothing. He only looked across the river to the bluff.

他没说话，只是望向河对岸的崖壁。

Sam looked across at his father and saw that his eyes had closed.

萨姆瞥了他父亲一眼，发现他的眼睛已经闭上了。

The Associated Press looked at weather station data across the lower 48 states.

美联社分析了本土48个州的气象站数据。

He looked across the room, caught Jobs's eye, and watched him smile.

他眼光望向房间的另一头，与史蒂夫目光交错，看到他脸上的笑容。

A gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.

一个灰胡子警官隔着办公桌感兴趣地望着他们，他对车夫可一点儿不陌生。

The master smiled and looked across at James, who was standing by the door.

主人微笑着看着正站在门边的詹姆斯。

And there's even a really interesting study that looked at adults across 14 years.

甚至有一项非常有趣的关于成年人的研究，时间跨度是 14 年。

While he waited he looked across the street to the large hotel called The Schenley.

一边等，他一边四处望，看到了马路对面的“斯堪利”大酒店。

Hermione looked across the lake to the far bank where the dragon was still drinking.

赫敏向遥远的湖泊对岸望去，巨龙还在那儿喝水。

They sat down on some chairs by the window, and looked out across the Rivoli Gardens.

他们在靠近窗口的椅子上坐下，看着窗外的里沃利花园。