Astonishingly good looks aside, the standout strength of all hagfishes is their slime.

撇开惊人的外表不谈，所有盲鳗的突出优势就是它们的黏液。

His hearers could not cough or look aside without loss.

他的听众无法咳嗽或看向一边而不感到失落。

Looks aside, our kitty companions flourished and ended up on every continent except Antarctica.

除了南极洲以外，我们的小猫伙伴们繁衍生息，最终遍布各大洲。

I mean, you know, look, aside from D'Shaun Watson, usually when you ask a player, they say they're going to play through the injury.

我的意思是，你知道，除了德肖恩·沃森之外，通常当你问球员时，他们会说他们会带伤参加比赛。

Looking aside at Clifford's face, and seeing the dim, unsatisfactory elegance and the intellect almost quenched, she would try to inquire what had been his life.

侧过头去看着克利福德的脸， 看到暗淡的、不尽如人意的优雅和几近熄灭的理智， 她想问问他的生活是怎样的。