All of my life, I had long, straight hair.

我过去的人生一直都留着长的直发。

With long, straight hair, I was beautiful and accepted.

当我留着直直的长发时， 我很美丽且能被接受。

She has big bright eyes and long straight hair.

她的眼睛又大又亮而且头发又长又直。

We're moving to a spot that will give us a long, straight path downwind with no obstacles.

我们正在移动到一个可以为我们提供一条顺风且没有障碍物的又长又直的路径的地方。

He split a long, straight sapling down the middle.

他从中间劈开一棵又长又直的树苗。

She has long, straight, brown hair and brown eyes.

她有一头长而直的棕色头发和棕色的眼睛。

She has long, straight, blond hair and big blue eyes.

她有一头又长又直的金色头发和一双蓝色的大眼睛。

Which person is a teenager with long, straight hair and big eyes?

长直发大眼睛的少年是谁？

She has long, straight, brown hair.

她有一头长而直的棕色头发。

For these hills are really ruined towns and great cities laid out with long, straight streets, tall houses, palaces and temples.

因为这些山丘其实是衰败的城市遗迹，有又长又笔直的街道，有高大的房屋、宫殿和庙宇。

So, let's say you have a long, straight wire with a current running through it.

所以，假设你有一根很长的电线，电线是直的，有电流流过它。

She had long, straight hair, and bore more the appearance of an Indian than a negro woman.

她有一头又长又直的头发，看上去更像是印第安人而不是黑人妇女。

Quick they were whirled over long, straight, hopeless streets of regularly-built houses, all small and of brick.

很快，他们就在长长的、笔直的、毫无希望的街道上飞驰而过， 街道上都是规则建造的房子， 都是砖砌的小房子。

She has long, straight, black hair and brown eyes And what's she like?

她有一头又长又直的黑发和棕色的眼睛 她长什么样？

There were not four corners either, but two long straights with a long semicircular sweep at each end.

也没有四个角，而是两条长直道，两端各有一个长长的半圆形后掠角。

Down the long straight opposite and No3 was moving up-with Tingaling Bell on the chestnut at his heels.

在对面的长直道上， No3 正在向上移动——Tingaling Bell 在他身后的栗树上。

So you can see when I use my whole arm, I can make nice long straight lines in any direction.

所以你可以看到，当我使用我的整个手臂时，我可以在任何方向上画出漂亮的长直线。

The plant has long, straight and narrow leaves, and at the top there grows a tassel of rose-coloured flowers about two feet in length.

甘蔗长着又长又直的窄叶子，顶端有一个穗子，大约有两英尺长，长满了玫瑰色的花朵。

The books have been dropped of in one long straight line, but they're all out of order, and the automatic sorting system is broken.

这些书被排成长长的一排，毫无规律，自动分类系统又恰好出现了故障。

Assortment… a variety of colors, so each bunch comes in a single color… on long, straight stems with multiple blooms per stem.

品种......各种颜色，所以每束都是单一颜色......长而直的茎，每茎有多个花朵。