They cut it themselves into very thin slices with a long flat knife.

他们用一把又长又平的刀把它切成很薄的薄片。

I picked up Simon's long thin knife and stared down at him.

我捡起西蒙那把又细又长的刀，盯着他。

Hal took out his long knife, but Thornton knocked it out of his hand.

哈尔抽出了他的长刀, 但是桑顿把它打落了。

Sapt was carrying a long rope and I had a short, thick stick and a long knife.

萨普特带着一根长绳，我拿着一根又短又粗的棍子和一把长刀。

Styr the Magnar drew a long knife. " The boy might see more clear with one eye, instead of two" .

斯迪马格拿抽出长匕首，" 这小子用不着两只眼睛，留一只也许更识时务。"

They aimed a gun at each man and shot. The soldiers killed those who had survived gunshot wounds with long knives.

他们用枪瞄准每个人进行射击。之后士兵们再用长刀杀死那些中枪但没死的人。

At his side was a long knife.

他的身边放着一把长刀。

Cook swept up crusts with the long sandwich knife, and smiled broadly.

库克用长长的三明治刀扫起面包皮，露出灿烂的笑容。

" No, " she said, moving a hand to the hilt of the long brown knife she wore. " Go careful, Jojen" .

" 不能，" 她说，一只手滑上那柄长长的棕色短刀。" 小心，玖健。"

A light spear and a long knife were her weapons of offense or defense.

轻枪和长刀是她进攻或防御的武器。

You would use a carving knife, a big long knife, in order to cut the meat off of the cooked animal.

你会用一把切肉刀， 一把大长刀，把煮熟的动物的肉切下来。

With a long knife Ma cut this mass into little squares, and let it stand while the curd separated from the whey.

马用一把长刀把这团东西切成小方块，让它静置， 让凝乳从乳清中分离出来。

A long knife lay on the kitchen table. Salina Joe's fingers found its handle. She didn't move. Her serious dark eyes never left her father's face.

厨房的桌子上放着一把长刀，萨利娜·乔的手指找到了它的手柄。她没有动，她那双严肃的黑眼睛从没有离开过她父亲的脸。

He attempted to dodge the long arms that reached for him; but, failing, drew a long knife that hung at his belt.

他试图躲开伸向他的修长手臂。但是，失败了，拔出了一把挂在腰带上的长刀。

He was on his hands and knees and, although his leg hurt him, he moved quickly across the deck and took a long knife from among some ropes.

他用两手和两个膝盖爬行。尽管腿受伤了，他还是很快爬过甲板，然后从甲板上一盘缆绳下面找出一把长刀。

On the way out, Charlie sees on the kitchen table the long carving knife she cuts roasts with, and he senses vaguely that she wanted to hurt him.

查理出门时，看到厨房桌上放着她剁鸡用的长切肉刀，隐约觉得她会伤害他。

Papen narrowly escaped with his life during the  so-called Night of the Long Knives in 1934, during which Hitler purged any Nazi leaders he  deemed disloyal.

1934 年所谓的“长刀之夜”，希特勒清洗了所有他认为不忠诚的纳粹领导人，帕彭侥幸逃脱。

He jerked loose and stepped back, his black eyes hot with anger. His hand slipped inside his shirt and came out with a long thin knife.

他猛地松开并后退一步，黑色的眼睛因愤怒而灼热。他的手伸进衬衫里，拿出一把又长又细的刀。

When Hawkeye had cast his shaggy vestment, which was done by simply loosing certain thongs of skin, he drew a long, glittering knife, and put it in the hands of Uncas.

当鹰眼脱下他那件毛茸茸的外衣时，他只是松开了一些皮条，然后抽出一把长长的、闪闪发光的刀，把它放在了恩卡斯的手中。

Meriem was almost at Korak's side when Tantor saw the long knife in her hand, and then he broke forth from the jungle, bellowing horribly, and charged down upon the frail girl.

当 Tantor 看到她手中的长刀时，Meriem 几乎就在 Korak 身边，然后他从丛林中冲出，发出可怕的吼叫，向这个虚弱的女孩冲去。