The occasion was not long in coming.

这个机会很快就会到来。

Why is it so long in coming?

为什么这么久才来？

He was not long in coming.

他很快就会来。

The answer was long in coming.

答案很早就出现了。

Sorrows are never long in coming; for her they came soon.

悲伤永远不会到来；对她来说，他们很快就来了。

The  Japanese side of the war had been long in coming.

战争的日本方面早就来了。

It’s possible that a more viable solution has yet to be ventured, though it may not be long in coming.

可能还没有尝试更可行的解决方案， 尽管它可能很快就会出现。

The choice was a difficult one; our functions demanded so many capabilities that the king was long in coming to a decision.

这个选择是艰难的。 我们的职能需要如此多的能力， 以至于国王很早就做出了决定。

" The Lord has called me to testify, " he said. " He is displeased. You have cast aside His blessings to whore after man's knowledge. His wrath is stirred against you. It will not be long in coming" .

" 上帝召我作见证。" 他说，" 他很不悦。你弃绝他的祝福，去无耻地追求人类的知识。他的怒气因你而起，不久就会降临。"