The longhaired hippie preachers, the huge Woodstock type festivals for Jesus people, and Christian rock–all of it brought to you by this evangelical revolution.

长发嬉皮传教士、耶稣人民的大型伍德斯托克音乐节以及基督教摇滚——这一切都是由这场福音派革命带给你的。

He was American, just like the friendly, longhaired men and women we always saw hanging around in Kabul, dressed in their tattered, brightly colored shirts.

他是美国人，就像那些我们经常看到的男男女女一样，他们神情友善，留着长发，吊儿郎当地穿着五颜六色的衣服，在喀布尔城里游荡。

But it was midweek and there was only Baba and me, us and a couple of longhaired, bearded tourists--" hippies, " I'd heard them called.

但那天不是周末，那儿只有我们--爸爸和我，还有几个留着胡子和长发的游客，我听说他们叫" 嬉皮士" 。