And kicking their differences into the long grass.

让两国之间的差异在足球中化解吧。

It stopped by some long grass.

草丛停住了叶子。

These are used in areas of long grass to catch organisms.

它们被用在长草丛中捕捉生物。

I didn't seem to know when to kick things into the long grass.

那时的我似乎并不知道什么时候要把某些东西踢到草丛里去。

They chased each other through the long grass, in the mud and up the trees.

他们互相追逐，一会儿跑到高高的草丛里，一会儿跑到泥地上，一会儿又爬上了树。

I crawled through the long grass for about a hundred metres and then looked back.

我在高草丛里爬了大概有一百米然后回头看了看。

It looks like you're going to have to kick that drink into the long grass.

看来你不得不搁置去喝一杯的打算。

In this programme, we're looking at the expression 'to kick something into the long grass'.

在本期节目中，我们讨论的是" 搁置" 这个短语。

I've decided to kick this plan to redecorate the house into the long grass.

我决定搁置重新装修房屋的计划。

Hmm, so you're going to kick it into the long grass?

额，所以你要将它搁置吗？

It is long grass cut down and dried. The men who cut it down are called the mowers.

那是一些断掉了的干了的杂草。剪断草的机器叫做割草机。

'Kick it into the long grass'?

" 将它搁置" ？

In a minute he had squeezed through the fence and was standing in the long grass outside his yard.

转眼工夫，它已经钻出了围栏，站在猪栏外面高高的草丛里。

But if you kick it into the long grass, you won't be able to find it!

但是如果你将它搁置了，你就找不到它了！

The soldier walked through the long grass to his new home.

士兵穿过长长的草丛，向他的新家走去。

Mowgli stretched out in some long grass at the edge of the field.

莫格里在田野边缘的长草丛中伸了个懒腰。

Emil mowed vigorously and Marie sat sunning herself and watching the long grass fall.

埃米尔用力割草， 玛丽坐在那里晒太阳， 看着长长的草落下。

They walked back through the long grass, and pushed open the door behind the house.

他们穿过茂密的草丛往回走， 推开了屋后的门。

So down we went through that long grass, step by step, watching each side for there might be a tigress anywhere.

我们沿着长长的草行走，一步一步，观察每一边寻找雌老虎。

The chirping of the insects down in the long grass had been like the sweetest music.

长草丛中昆虫的唧唧声就像最甜美的音乐。