If it's real money, it's long con. I don't do long con.

如果真是大钱，那就得玩长期的。我不做长期的。

He could be playing a long con.

他可能是放长线钓大鱼。

It's called a long con for a reason.

放长线钓大鱼这话不是没有道理的。

This could be the long con, my friend.

可能是放长线钓大鱼 我的朋友。

Wait, so all of this is just... A long con?

你这是在... 放长线钓大鱼?

That long con on Adler, it finally paid off, didn't it?

针对阿德勒的那场骗局 终于值回票价了吧？

I have to deny facts and think scientific research is a long con.

必须否认事实 必须认为科学研究是骗局。

He is a con man with a record as long as your yacht.

他是个骗子 前科有你的游艇那么长。