Russian gold is banned on the London market, but no one can get at its gold reserves, which are mostly sourced from its own mines.

俄罗斯黄金在伦敦市场被禁止，但没有人能得到其黄金储备， 这些黄金主要来自其自己的矿山。

The more or less money you get for any commodity, in the London market, for example, the more or less labour it will at that time and place enable you to purchase or command.

例如，在伦敦市场上，你从任何商品中获得的钱越多或越少，在那个时间和地点使你能够购买或支配的劳动力就越多或更少。

Those remoter counties, they pretended, from the cheapness of labour, would be able to sell their grass and corn cheaper in the London market than themselves, and would thereby reduce their rents, and ruin their cultivation.

他们假装，那些偏远的县， 由于劳动力便宜， 可以在伦敦市场上以比他们自己便宜的价格出售他们的草和玉米， 从而减少他们的租金， 破坏他们的耕作。