Two military structures in Lombardy are being prepared to become isolation camps.

伦巴第的两座军事建筑正在被改造成隔离营。

These will affect roughly 16 million people in Lombardy and 14 other provinces.

这将影响伦巴第和其他14个省的大约1600万人。

The center of Italy's outbreak was based in the northern area of Lombardy.

意大利疫情爆发的中心位于伦巴第北部。

Many cases in Lombardy, officials say, may be traceable to that one case.

官员们表示，伦巴第的许多新冠肺炎病例或许都可追溯到这一起病例。

The first two investigations, which targeted Lombardy, led in November 2011 to the conviction of 110 defendants.

前两项调查都在伦巴第展开，于2011年11月坐实了110名被告人的罪行。

The new rules include a virtual lockdown on the entire Lombardy region and a number of northern provinces.

新规包括封锁整个伦巴第地区及一些北部省份。

The service helps older people and others in Lodetto, Martinelli's hometown in the Lombardy area of northern Italy.

这项服务为意大利北部伦巴第地区洛代托的老年人和其他人提供帮助，洛代托是马丁内利的故乡。

Lockdown procedures like the ones in Lombardy will be applied to other towns if new clusters emerge, officials said.

官员们表示，如若病毒再次集群性爆发，其他城镇也会像伦巴第一样启动封城措施。

The president of Lombardy, Italy's worst affected region, said: " Too many people are still out and about."

“仍有太多的人外出。”

The revolutionists in Lombardy and Venetia are all in favour of the new Pope.

伦巴第和威尼斯的革命者都支持新教皇。