" I am going to loiter about the market-place and find Cruchot" .

“我要去市场闲逛，找到克吕肖”。

I am fond of loitering about country churches, and this was so delightfully situated, that it frequently attracted me.

我喜欢在乡村教堂闲逛， 这里的位置非常宜人， 经常吸引我。

Tying up these in small canvas bags, she went down to the garden and called to Christian Cantle, who was loitering about in hope of a supper which was not really owed him.

她把钱放在两个小帆布袋子里，下楼走到花园里，喊来了克里斯廷，他这会还在那儿闲荡，希望能吃到一顿并非真正是欠着他的晚餐。

Of these, the Jew was, at all events, sufficiently remarkable to be remembered, supposing he had been seen drinking, or loitering about; but Giles returned without any intelligence, calculated to dispel or lessen the mystery.

在这些人中，无论如何，如果有人看到他喝酒或闲逛，那犹太人是非常了不起的，足以被人们记住。但是吉尔斯没有得到任何消息就回来了，他打算消除或减轻这个谜团。

But after dinner, when I made him take his pipe, and when I had loitered with him about the forge, and when we sat down together on the great block of stone outside it, we got on better.

但是晚饭后，当我让他拿走他的烟斗时，当我和他一起在锻造厂闲逛时，当我们一起坐在外面的大块石头上时，我们相处得更好。