Instead, on the hearth a log fire burned cheerfully.

相反，壁炉里的一堆木柴欢快地燃烧着。

Great tracts of lowland country deforested by logging, fire, or both have become ideal feeding grounds of deer.

大部分的低地的树木被砍伐、焚烧，进而成为了鹿群理想的生活场地。

Steven was poking at the log fire.

史蒂文正拨弄着柴火。

Curled up on the sofa with a good book in front of a log fire. Last night it was very cold.

在壁炉前，拿一本书缩在沙发里。昨晚太冷了。

I got the log fire going in case he felt well enough to go into the living room.

我让柴火生着了，以防他感觉好到可以走进客厅。

I like the old-fashioned-style English pubs, with plenty of ale on offer, cosy little corners to sit in and a roaring log fire.

我喜欢英式复古式的酒吧，他们提供大量的麦芽酒，坐在舒适的小角落里，燃烧着熊熊的炭火。

Here, in a huge old-fashioned fireplace with an iron screen behind it dated 1670, there blazed and spluttered a splendid log fire.

在这里，在一个巨大的老式壁炉里， 壁炉后面有一个铁屏风， 可追溯到 1670 年， 那里燃烧着熊熊燃烧的柴火。

That small bright flame of loving devotion was put out, and sitting in front of Raymond's roaring log fires, I was still cold.

那小小明亮的爱的奉献火焰已经熄灭， 坐在雷蒙德熊熊燃烧的柴火前， 我仍然感到寒冷。