He laid the log down and picked up the pan.

他放下柴火，捡起锅子。

Except when he was steering a big log down the mountain to his mill he had never known such a thrilling sense of mastery.

除了当他驾驶一根大圆木下山去他的磨坊时，他从未体验过如此激动人心的掌控感。

Moreover, there must be some way of getting the logs down to the village that winter; there were folk enough would be glad of wood for firing.

而且，那年冬天一定有办法把原木运到村子里；有足够多的人会喜欢用木头烧制。

I hardly think that an Indian could have given a louder yell than he gave then; and he jumped so that he fell off the log down by my side.

他发出一声大叫，我想没有任何印第安人叫得比他的声音大，他从圆木上跳下来，正巧跌倒在我旁边。

These were the responsibility of the River Pig, a hapless worker who would ride the logs down the river and jump between them while trying to free them from jams with a long

这些都是 River Pig 的责任， 他是一个倒霉的工人， 他会骑着原木顺河而下，并在它们之间跳跃， 同时试图用长长的绳索将它们从堵塞中解救出来。