Hate to bother, but locked out of house.

抱歉打扰，但我被关在门外了。

We're locked out of the entire system.

我们被锁在整个系统外了。

Hey, Jerry. For some reason, I'm locked out of my computer.

杰瑞 不知道为什么我用不了我的电脑了。

His 400,000 clients are locked out of digital wallets containing an estimated $2 billion.

他的40万客户已经无法在数字钱包中取出价值约20亿美元的财产。

Nobody could open attendance records, and everyone was locked out of class lists and test results.

所有人都打不开出勤记录，班级名单和测试成绩都被锁住。

One had been fired and the others had been locked out of the company's computer systems.

其中一人被解雇，其他人被公司的计算机系统拒之门外。

That permits the men to go and party. But, they then get locked out of their music recording space.

这样小伙子们就能去参加派对了。但之后他们就进不去工作室了。

You don't have to worry about getting locked out of accounts, resetting your passwords, or your internet history being monitored.

你不必担心被锁定的帐户，重新设置你的密码，或你的浏览记录被监控了。

But they're locked out of the marketplace.

但他们被市场拒之门外。

Some employees were locked out of their computers entirely.

一些员工被完全锁定在他们的计算机之外。

We got locked out of the apartment.

我们被锁在公寓外面。

I'm locked out of my old kingdom.

我被我的王国拒之门外。

Can l use your phone? l'm locked out of my apartment.

能不能借用一下电话？ 我被锁在门外了。

On the 20th of June, the commoners were  locked out of the regular meeting hall.

6 月 20 日，平民被锁在常规会议厅外。

With debt piled up, they're locked out of loan markets, unable to finish infrastructure projects.

随着债务堆积， 他们被拒之门外， 无法完成基础设施项目。

It's like being locked out of Lanvin on the day they get fall in.

就跟朗万热卖时被拒之门外是一样的感觉。

LastPass relieves the trouble of looking for passwords, and the anxiety around getting locked out of accounts.

LastPass 消除了寻找密码的麻烦以及帐户被锁定的焦虑。

The Fat Lady had gone on a night-time visit and Hermione was locked out of Gryffindor tower.

胖夫人深夜出去串门儿了，赫敏被关在了格兰芬多城堡外面。

And there're aren't as many protections for you if you get hacked, scammed out of your money or locked out of your account.

并且万一你的钱被黑客骗走，或者账户被黑客冻结，基本上只能束手无策。

Dozens of Italian organizations are thought to have been affected and many more are being warned to implement safeguards against being locked out of their systems.

数十家意大利组织被认为受到了影响，还有更多的组织被警告要采取防范措施，以免被系统拒之门外。