So the downside of locking it away into a pension is a lack of flexibility.

因此，将其锁定在养老金中的缺点是缺乏灵活性。

This literally ground-breaking idea would speed up the process by locking carbon into rocks that have been dug up through industrial mining.

这个真正具有开拓性的想法将加速这一过程，方法就是将碳封存在工业开采所挖掘出的岩石中。

Are we locking resources into paradigms that we don't even know will be relevant in a decade?

我们是否将资源锁定在我们甚至不知道十年后会相关的范例中？

People would be coming rushing and bushing after me and they would be catching me and locking me into a cage to be stared at.

人们都会疯狂地找我，然后抓我，把我锁在笼子里展览。

If these machines became the dominant power on Earth, their strict values might become hegemonic, locking humanity into one ideology that would be incredibly resistant to change.

如果这些机器成为地球上的主导力量，他们严格的价值观可能成为霸权主义，将人类锁定在一种意识形态中，并非常抵触变化。

The elaborate economic rules and regulations was overseen by a bloated expensive bureaucracy locking the government into a vicious circle and marking the first step of western society into feudalism.

详尽的经济规则并未得到监督，因为官僚机构肿胀，政府陷入恶性循环，标志着西方社会迈入封建社会的第一步。