I locked him up myself, in the Dal.

我亲自把他关起来的 在木豆酒吧里。

And they locked him up in Azkaban for it.

结果他因此被关在了阿兹卡班。

No! No no no! Una Mens! Lock me up, not him!

不不! 尤那达人! 把我关起来吧 放了他！

They brought Jim too, and they locked him up in the hut again.

他们也带回了吉姆，他们又把他锁在木屋里。

We’ve had to lock him up because he disturbed people and they come to ours to complain.

我们得把他锁起来，因为他总打扰别人，人家都找上门理论了。

So they locked him up in the basement of the courthouse 'til he nearly died of the damp.

所以他被锁在法院大楼的地下室里，直到差点死于超市。

It's so hard to see him locked up like this. -You're the one who locked him up. -You helped.

看他锁在里面我真难受。-你就是那个把他锁起来的人。-你也帮忙了。

The policeman threatened to lock him up in the dark cell if he didn't come out with the information.

警察威胁他，要是不说，就把他关到黑牢里去。

The cops should just lock him up forever.

警察应该关他一辈子。

If it happens, well, we probably would have to lock him up in the basement and throw away the key.

如果发生这种情况，好吧，我们可能不得不把他锁在地下室并扔掉钥匙。

My guy's going to lock him up in a moving van for a couple days until we're in the clear.

我的兄弟要把他关到一个移动货车里几天直到我们出去为止。

Then Charley Bates and the Dodger took away Oliver's expensive new suit, gave him some old clothes, and locked him up in a dark room.

然后，查理·贝茨和神偷拿走了奥利弗的新衣服，给他扔了几件旧衣服，把他锁进了一间黑屋子。

" Why, I said he was a jewel, and so your man locked him up in the royal treasury, " said Jack.

“为什么，我说他是一颗宝石，所以你的人把他锁在皇家金库里， ” 杰克说。

When Stone stepped out of the courthouse after his sentencing, he was met outside by a crowd of people, some of whom were shouting lock him up.

宣判结束后斯通走出法庭，外面有一群人在等着他，有些人高喊“将他关进监狱”。

He could work as good as any man, and his head was clear, but they locked him up for being different in his stomach.

他工作起来和任何人一样好， 头脑清醒，但他们因为他的胃与众不同而把他关起来了。

You know, if a kid gets sick, you put him in the other room, and you lock him up and make sure that the other kids don't get sick.

你知道，如果一个孩子生病了， 你把他放在另一个房间，把他锁起来， 确保其他孩子不会生病。

When they were all wearied out, and could tear and beat no longer, they dragged Oliver, struggling and shouting, but nothing daunted, into the dust-cellar, and there locked him up.

当他们都筋疲力尽，再也无法撕扯和殴打时，他们将奥利弗拖进了尘埃室，将他关进了尘埃室，把他关了起来，一边挣扎，一边大喊大叫，但丝毫没有气馁。

Don't know how inside the heads of those people you can get, but it seems like they just didn't feel like locking him up for that was the right thing to do.

索伦：不知道你能如何了解这些人的想法，但似乎他们只是不想把他关起来，因为这是正确的做法。