" Yeah—and that's why Dumbledore's been so keen to keep Sirius locked up all the time! " said Harry.

“是啊——所以邓布利多很想把小天狼星一直关在屋子里！”哈利说。

Uncle Vernon had given in because of the racket Hedwig made if she was locked in her cage all the time.

弗农姨父让了步，因为海德薇如果一直关在笼子里，它就会闹个不停。

These accounts don't die with us. The passwords to each of them, are often times locked away with only one person-the deceased.

这些帐户不会与我们一起消失。他们每个人的密码，往往只有一个人——死者——被锁起来。

Madam de Cleves was as gay as he, so that they had been locked up a considerable time, and two messages had come from the Queen-Dauphin to hasten Madam de Cleves, before they had half finished the letter.

德·克利夫斯夫人和他一样快活，所以他们被关了很长时间，在他们写完信之前，王太后已经传来两条消息，催促德·克利夫斯夫人。