They locked you away for a reason, Grace.

他们把你关起来是有原因的，格蕾丝。

So the Israeli scientists locked them away. Until now.

所以以色列科学家们只好把它们锁了起来，直道最近才重见天日。

So good, it's locked away under a key.

太好了，它一直被锁着保存在一边。

Museums locked some of them away in the dark.

博物馆把其中一些锁起来了。

That carbon dioxide is locked away forever inside those blocks.

二氧化碳被永远锁在这些砖块里。

Well, that's surprising. Most of them are locked away.

真是太让人惊讶了。他的日记大都是被锁起来的。

I keep her locked away, guarded by my old servant Grace Poole.

我把她锁起来了，让我的老仆格丽丝·普尔看守着。

I've spent my whole life asleep and locked away.

过去的生命我都在沉睡，封闭自我。

What Kate got was a guy locked away for half a decade.

而凯特得到的只是一个被关在监狱里5年的家伙。

It's still sort of locked away in the banking system today.

在今天这笔钱仍处于被锁在银行系统的状态。

His childhood trauma is still locked away in boxes, where it remains unresolved.

他的童年创伤仍然被锁在箱子里，没有得到解决。

He locked the envelope away in his cupboard beside Doctor Jekyll's will.

他又把这封信锁进柜子里，放在杰基尔博士的遗嘱旁边。

For women who feel uncomfortable expressing their confidence they've locked away inside themselves.

爲那些不善於表达自信爲那些在别人面前放弃了自己权利的女人。

If you try and take what the Earth provides you'll be locked away.

如果你尝试享用地球所供给的东西，你就已经被关在了牢笼之中。

It should hardly come as a surprise that she kept her results locked away.

因此，富兰克林将她的成果锁在抽屉里，也就不足为怪了。

Those truffles and the seeds, they're locked away underneath all of this snow.

那些块菌和种子全都被皑皑白雪所覆盖。

As a result, carbon dioxide levels dropped, temperatures fell and water got locked away as ice.

结果，二氧化碳浓度下降，温度下降，水就冻结成了冰块。

He retreats his people to Helm's Deep to be locked away in a giant fortress.

他将子民撤退至海尔姆深谷，躲在大堡垒之后。

They hate Cinderella. They keep her locked away and force her to clean and cook for them.

他们讨厌辛德瑞拉。她们把她锁起来，强迫她打扫卫生，给她们做饭。

She said she felt parents were being pushed away when the local school system locked away student phones.

她说，当当地学校系统锁住学生的手机时，她觉得家长被赶走了。