So local resources in different parts of the Empire, made for different types of cheeses.

因此，帝国不同地区的资源造就了不同类型的奶酪。

They arrived over a period of a few months, straining local resources and requiring vast amounts of humanitarian assistance.

他们用了几个月的时间纷至沓来，导致当地资源枯竭，同时让大量人道主义援助成为必需。

You know, living off of local resources — it's been critical to human survival since the beginning of our entire species.

你知道，依靠当地资源生活 —— 从我们整个物种开始，这对人类的生存至关重要。

Tapping into local resources could keep costs down.

利用当地资源可以降低成本。

Because sand is seen as a local resource, it's  increasingly mined from unsustainable places.

由于沙子被视为当地资源，因此越来越多地从不可持续的地方开采沙子。

Our ancestors for millennia have been learning how to use local resources to do things like, you know, build tools and grow food and generate energy.

几千年来，我们的祖先一直在学习如何利用当地资源来做一些事情，比如制造工具、种植食物和发电。

Its design takes advantage of lunar microgravity, the use of local resources and the complex celestial mechanics that operate on the south pole of the moon.

它的设计利用了月球微重力、当地资源的使用以及在月球南极运行的复杂天体力学。

And actually talking to MPs, there's a lot of worry about these hotels that are being used to house vulnerable migrants, there's concerns about funding, there's concerns about pressure on local resources.

实际上，与国会议员交谈时， 人们非常担心这些被用来安置弱势移民的酒店，担心资金问题， 担心当地资源的压力。

As with kings and lesser nobles anywhere, the central bakufu had trouble controlling the more powerful daimyo, who were able to build up their own strength because of their control over local resources.

与任何地方的国王和小贵族一样，中央幕府很难控制更强大的大名， 因为他们能够控制当地资源而能够建立自己的实力。