But they also speak their local language.

不过他们也会说当地的语言。

The older children also translated the Malaria information into the local Dagaare language.

大孩子们还将疟疾信息翻译为当地的Dagaare语。

And then began writing their own plays also in local languages to proselytize with.

之后他们开始自己写剧本 同时还用当地语言来进行传教。

The human speech they chose to play included local languages commonly spoken in the country.

他们选择播放的人类语音包括在南非普遍使用的当地语言。

Local languages still exist alongside the Caribbean English dialect, too, but they are mostly the patois of the marketplace and home.

当地的语言也仍然和加勒比海式英语方言并存着，但它们大都是在市场和家里所用的土话。

The region's diversity means constant tweaking of online portals to suit local languages and cultures.

地区多样性意味着要不断调整网上门户以适应当地语言和文化。

There are hundreds of them, you know, in the street, many of them don't speak the local language.

街上有数百名武装分子，很多都不会说当地语言。

The elders had their own theories about what was happening to their lake, Mpaso, in the local El Molo language.

长老们对他们的湖泊Mpaso（用当地的El Molo语）发生的事情有自己的见解。

Many global Englishes are influenced by local languages.

许多全球英语受当地语言的影响。

A. He learned more about the local language.

A. 他对当地语言了解得更多。

They banned kilts, tartans, bagpipes, and even the local language.

他们禁止苏格兰短裙、格子呢、风笛，甚至当地语言。

Kalam is a faith healer, or boidu in the local language.

Kalam 是一位信仰治疗师，在当地语言中是 boidu。

Students are also taught English as well as the local language, Urdu.

学生还学习英语以及当地语言乌尔都语。

Most of them speak both English and the local language, called Samoan.

他们中的大多数人既会说英语，也会说当地的语言，叫做萨摩亚语。

The militia men call themselves the anti-balaka. Balaka is said to be a word for knife or machete in a local language.

民兵武装成员称他们自己为“反巴拉卡”力量。据称巴拉卡在当地语言中表示匕首或弯刀。

But they may have heard of smaller places or less familiar names only in the local language.

但他们可能只用当地语言听说过较小的地方或不太熟悉的名字。

There were further news summaries to be translated into local languages, as well as political and cultural programmes.

还有更多新闻摘要以及政治和文化节目需要翻译成当地语言。

It teaches reading and writing in local languages during a two-year kindergarten program and during grades one through three.

它在两年制幼儿园课程和一至三年级期间教授当地语言的阅读和写作。

They are native English speakers, or they've been here for a long, so they're using the local language fluently.

他们的母语是英语，或者他们在这里已经很长时间了，所以他们能流利地使用当地语言。

Now, ability to read or write or to speak the local language are no longer the obstacles they once were.

现在，阅读、写作或说当地语言的能力不再是他们曾经的障碍。