It also provided education, loan guarantees and other assistance for former soldiers.

这项法律也为他们提供教育，贷款担保和其他帮助。

On the government side, USAID is providing technical assistance and a loan guarantees to facilitate investment.

在政府方面，美国国际开发署为促进投资而提供了技术支持和贷款担保。

Lawmakers are rushing to get a bill to the president's desk that would provide one billion dollars in loan guarantees to Ukraine.

立法者们正在积极筹备让总统签署一份向乌克兰提供10亿美元贷款的法案。

Like the European Union, the U.S. says it is prepared to ramp up sanctions and, Monday, also announced a $1 billion loan guarantee for Ukraine.

像欧盟一样，美国称准备加大制裁，周一还宣布向乌克兰提供10亿美元的借款。

It could. In fact, if Southern doesn't close on the loan guarantee, the project will still go forward.

它可能。事实上，如果南方公司不完成贷款担保，该项目仍将继续进行。

All right. Well, let me ask Mr. Pietrangelo, could this happen without the government stepping in and helping with these loan guarantees?

好的。那么，让我问一下 Pietrangelo 先生，如果没有政府介入并帮助提供这些贷款担保，这会发生吗？

Which survive now depends on their industry, their balance-sheets and how easily they can tap government loans, guarantees and aid, which amount to $8trn in big Western economies alone.

现在，企业的生存取决于它们所处的行业、财务情况以及能否容易地获得政府贷款、担保和援助（仅在西方大型经济体，这一数字就达到了8万亿美元）。

There is some risk, and Georgia Power or Southern Company pays a premium for that loan guarantee. And the government will actually make money on this project.

存在一定风险，Georgia Power 或 Southern Company 为该贷款担保支付溢价。政府实际上会在这个项目上赚钱。

I think it's to the tune of $8 billion in conditional loan guarantees. Is that part of your-explain the concerns that you have over the government involvement in that.

我认为这是 80 亿美元的有条件贷款担保。那是你的一部分 - 解释你对政府参与其中的担忧。

At the same time, the new reactors continue to face opposition and lawsuits over safety concerns, as well as federal loan guarantees that are helping to fund the project.

与此同时，新反应堆继续面临安全问题的反对和诉讼，以及为该项目提供资金的联邦贷款担保。

Banks would create loans guaranteed by the US Government using a series of maps to rank neighborhoods A through D. D neighborhoods were determined to be the highest risk and marked in red.

银行将创建由美国政府担保的贷款，使用一系列地图对社区 A 到 D 进行排名。D 社区被确定为风险最高并标记为红色。

Georgia Power in Georgia is actually having to take money from rate payers now before the reactor is even built because no one wants to invest in these things. They have to get the loan guarantees.

佐治亚州的佐治亚电力公司现在甚至在反应堆建成之前就不得不从纳税人那里拿钱，因为没有人愿意投资这些东西。他们必须获得贷款担保。