We need to look at ways of cutting the working week without slashing living standards.

我们需要研究在不降低生活水平的前提下减少工作时间的方法。

Living standards have also improved with stability in areas such as employment and income.

生活水平也有所提高，就业和收入等领域也趋于稳定。

Fortunately, this need not be a disaster for living standards.

幸运的是，对于生活水平而言，这未必是一场灾难。

Economic growth will come to halt; living standards will stall.

经济增长将陷入停滞，生活水平将停滞不前。

The export-led manufacturing boom has brought millions of jobs and raised living standards.

出口导向型的制造业繁荣发展并带来了数百万就业机会，还提高了人民生活水平。

China will give priority to stabilizing employment and ensuring living standards.

中国将优先稳定就业、保障基本民生。

Supporters say the technology will create wealth and improve living standards.

支持者表示，这项技术将会创造财富，提高生活水平。

B) Its rapid development is attributed to people's improved living standard.

B）它的快速发展归功于人民生活水平的提高。

He looks right about living standards, but horribly wrong about working hours.

对于生活水平，凯恩斯是猜对了，但是对于工作时间，凯恩斯却是大错特错。

Knowledge is lost, living standards fall, violence increases and often the population declines.

知识丢失，生活水平下降，暴力增加，人口数常随着下降。

Broadly speaking, rich countries have taken one of two approaches to preserving living standards.

一般来说，发达国家采取了两者之一来维持生活水平。

And that looks at key indicators such as health, education and living standards.

该指数着眼于健康、教育和生活水平等指标。

She says the security, health and living standards of foreign nationals in China is guaranteed.

她表示，目前在华外国公民的安全、健康和生活是有保障的。

But clearly, improving the living standards for ordinary Iranians should be high on Raisi's agenda.

但显然，提高普通伊朗人的生活标准应该是莱希日程上的重要事项。

Governments and labor unions both worked to raise living standards and provide security for working people.

政府和工会都努力提高人们的生活水平，为劳动人民提供保障。

To improve living standards in these places, the State Council has set a range of targets.

为了提高这些地方的生活水平，国务院已经定下了一系列目标。

A rise in living standards has also taken place in the country's rural and remote areas.

中国农村和偏远地区的生活水平也有所提高。

The anti-government protests started over planned rises on fuel taxes but also focus on wider living standards.

反政府抗议者以计划汽油税上涨为由发动游行活动，但是他们同样关注的是生活水平的巨大差异。

Most of that increase will be in the South, where poverty is entrenched and living standards desperate.

大多数增加的人口将在南半球，而那里的贫困根深蒂固，人们的生活水平令人绝望。

We gave top priority to stabilizing employment and ensuring living standards and effectively safeguarded people's wellbeing.

二是优先稳就业保民生，人民生活得到切实保障。