This is living it up in a big banquet in a big hotel.

这是大酒店里一场盛大宴会的华丽景象。

Sam was living it up in London.

【live】萨姆在伦敦生活得很逍遥。

Your horse is living it up at a fancy stable nearby.

你的马现在是吃香喝辣住得宽敞 离你又近。

I am tired of you living it up while we struggle.

我们水深火热的时候 你却在外面快活。

He's comparing it to the cost of living it up here in the United States.

他将其与美国这里的生活成本进行了比较。

He says that even living modestly here is more expensive than living it up in another country.

他说，即使在这里过上谦虚的生活，也比在另一个国家生活更昂贵。