The Sacaba mayor's office calls Flores Colque part of the country's living history.

萨卡巴镇镇长办公室表示，科克是该国活历史的一部分。

A few miles away is a living history museum where the pilgrim way of life and Thanksgiving traditions...

几英里外是一座生动的历史博物馆，展示了朝圣者的生活方式和感恩节传统。

Morrill Worcester also imagines a village with living history museums telling the country's story through veterans' eyes.

莫里尔·伍斯特还设想了一个拥有活生生的历史博物馆的村庄，该博物馆通过退伍军人讲述这个国家的故事。

Laila Kvellestad works hard to make the story of Otternes a living history.

Laila Kvellestad 努力使 Otternes 的故事成为活生生的历史。

It is this aspect of living history that most news reporting reflects inadequately.

大多数新闻报道反映不足的正是活生生的历史的这一方面。

There's a place in Virginia in the United States, on the eastern coast of the U.S., called Williamsburg, and Williamsburg is a living history site.

在美国弗吉尼亚州有一个地方，在美国东海岸， 叫做威廉斯堡， 威廉斯堡是一个活生生的历史遗址。

And you realize when you speak to someone like Margie Burkhart how much these crimes still reverberate in the present, how much this history is still living in the present.

当你与像玛吉·伯克哈特这样的人交谈时，你会意识到这些罪行仍然在当今产生多大的影响，这段历史仍然存在于现在。

There are no remains of these organisms other than their chemistry, and I think it's important to keep in mind that for the first 2 billion years of this planet's living history, it was all microbial.

除了一些化合物，它们没有留下其他任何遗迹，在我看来非常重要的是地球生命的最初20亿年都是微生物时期。