The land yielded their food, live stock, and game.

而土地则为其提供食物、牲畜以及享乐性庞杂需求。

There is a big problem, however. The live stock and the wild horses compete for the same food.

但还有一个更大的问题。家畜和野马都要为相同的食物竞争。

Then live stock must be improved and scientific farming promoted.

然后必须改善畜牧业，促进科学养殖。

Perhaps the live stock too; a few beasts only, nothing big.

也许还有牲畜； 几只野兽而已， 没什么大不了的。

Consequently he fixed low rates and let his passengers take a good deal of live stock and household furniture free.

因此，他制定了低利率，并让他的乘客免费购买大量牲畜和家用家具。

The law called him troublesome, and certainly his ways and his live stock did not make for peace in the environs.

法律称他为麻烦， 当然，他的行为方式和他的牲畜并没有为周围地区带来和平。

Eleseus had no idea what the fishery business might be worth, but he had seen the live stock; it consisted of one cow, partly red and partly white. Uncle Sivert must have been delirious.

Eleseus 不知道渔业生意值多少钱，但他见过活的牲畜；它由一头母牛组成，部分是红色的，部分是白色的。西维特叔叔一定是神志不清了。

Hadn't they a farm with sheep, a farm with a cow already, goats that were many already and would be more? —their live stock alone was crowding them out of the turf hut; something must be done.

他们不是有一个养羊的农场吗， 一个已经养了一头奶牛的农场， 山羊已经很多而且还会更多？ 必须做点什么。