He lives on the live fish as you do.

它跟你一样，靠吃活鱼维持生命。

You don't have to catch a real live fish.

你不需要捕捉真正的活鱼。

Have you ever caught a real live fish before, Charley?

你以前钓过真鱼吗，查理？

In fact, it's the largest living fish in the world.

事实上，它是世界上现存最大的鱼类。

Many people who go to those stores want to buy live fish.

去这些商店的很多顾客都希望买到活鱼。

A long way out in the deep blue sea there lived a fish.

在湛蓝的深海中住着一只鱼。

This soft and ghostly creature is the deepest living fish ever discovered.

这种柔软而幽灵般的生物是迄今为止发现的最深的活鱼。

There lived some tiny baby fish that never grew bigger, lived and died there and were no use at all—Herregud!

那里住着一些永远不会变大的小鱼宝宝， 在那里生活和死亡， 一点用处都没有——Herregud！

And we know that this is at least possible, because that's how some fish live -- like modern tunas and lamnid sharks.

我们知道这至少是可能的，因为这就是一些鱼类的生活方式——比如现代金枪鱼和拉姆尼鲨。

Cold temperatures and lack of food means that fewer fish live in the deep, and those that do, grow slowly — which means they also reproduce slowly.

低温和食物匮乏意味着只有较少的鱼生活在深海，而生活在深海中的那些鱼，不仅生长缓慢，繁殖也变得慢了下来。

On the other hand the Greeks marveled at how live fish could come from water, and huge trees and brilliantly colored flowers could come from the dead earth.

另一方面，希腊人惊奇于活鱼是如何从水中产生的，参天大树和鲜艳的花朵是如何从死土中产生的。

Oceans hold sixteen times more carbon than the Earth's atmosphere and could hold even more if the fish and plankton living there had more available nutrients – food that animals and plants need to grow.

海洋的碳含量是地球大气碳含量的16倍，如果生活在海洋里的鱼类和浮游生物能获得更多的营养物——动植物生长所需的养料，那么海洋的碳含量还会更高。