Hedged words; but he never lived them down.

这句话让人安心，也从未让人忘记。

Joanne lived in Boca Raton, less than 80 miles down the interstate.

乔安妮住在博卡拉顿，沿着州际公路不到80英里。

I met Dr. Dre because his cousin lived right down the street from me.

我遇见 Dr. Dre 是因为他的表弟就住在我的对街。

We even find duckbills that lived all the way down to the coasts.

我们甚至发现鸭嘴龙一路分布到海边。

It was one of the worst defeats the Romans ever suffered and Augustus never lived it down.

这是罗马人经历过的最惨的失败之一，也是奥古斯都皇帝一生的耻辱。

He lived two houses down from Luke.

他住在卢克附近两栋房子里。

'I wish I lived down South, ' said Bessy.

“我希望我住在南方，”贝西说。

There was this family of three who lived down the street.

有一家三口住在这条街上。

He was alone, because very few people lived down the harborway nowadays.

他独自一人， 因为如今很少有人住在港口附近。

He spent many evenings visiting the garage of Larry Lang, the engineer who lived down the street from his old house.

很多晚上他都会造访他以前的工程师邻居拉里·朗的车库。

And when he found out my ex lived just down the street, George accused me of seeing him behind his back.

当他发现我前夫就住在同一条街上，George就说我背着他和他见面。

He lived down the street from me, I had a crush on him forever, and we made out at church.

他住在我的同一条街上，我永远迷恋他， 我们在教堂亲热。

Had Van Buren been a captivating figure he might have lived down the discredit of the panic unjustly laid at his door;but he was far from being a favorite with the populace.

如果范布伦是一个迷人的人物，他可能会忍受不公正地放在他家门口的恐慌的耻辱；但他远非民众的最爱。

" Stay with me, " Jaime pleaded. " Don't leave me here alone" . But they were leaving. " Don't leave me in the dark" ! Something terrible lived down here. " Give me a sword, at least" .

" 不要走！" 詹姆哀求，" 不要离开我！" 大家都在离开，" 不要把我留在黑暗中！" 这里有可怕的东西，" 至少… … 给我一把剑。"