Change his diaper. Do little stuff like that.

做一些小事情，比如给孩子换尿布之类的。

Mostly, I just don't like the little extra stuff that they put on my food.

最主要的是，我不喜欢那些加在我的食物上的那些额外的东西。

Since childhood, I've helped my mom with decor, invitations and other little stuff, and I've always loved doing it.

从孩提时代起 我就帮助妈妈装饰 邀请和其他小事情 我一直都很喜欢做这些事情。

Quit asking God for little bitty stuff.

别再向上帝祈求那些琐碎的事情了。

I don't ask God for little stuff.

我不会向上帝祈求一些小事。

But none of this little stuff is " end of species" material.

但这些小东西都不是“物种终结”的材料。

He does complain about little stuff.

- 他确实抱怨一些小事。

Sometimes it’s the little, insignificant stuff that can tear you down.

有时是一些微不足道的小事会让你失望。

Little stuff, then you got better at control.

开始只是一点点 渐渐地你就能控制好了。

Yeah, it seems like it would drag it to the—to the little stuff.

索伦：是的，看起来它会把它拖到小事上。

I just get the little strays in this area, the little stuff in the middle.

我只得到这个区域的小流浪者，中间的小东西。

Well see you can be picky man, but you like little stuff like house ain't clean.

好吧， 你可能是个挑剔的人，但你喜欢像房子不干净这样的小东西。

And I think the lesson is, in the wilds it's not always the big things that are gonna get you, it's often the little stuff.

我得到的教训是，在野外，并不总是大事会让你难过，通常是小事。

Because who gets to choose the ice sculpture, who should take out the trash, who has to stay home and make the mini pizzas, that's the little stuff.

因为由谁来选择冰雕，谁去丢垃圾，谁应该留在家里做迷你批萨，那都是小事。