I stood up too fast. Got a little head rush.

我起来得太快了，头有点晕。

Pickles nearly had a fit, he barked and he barked and made little rushes.

泡菜几乎要发作了，他狂吠不止，狂吠不止。

At length on his last little rush—Pickles found that the shop was empty.

终于在他最后的匆忙中——皮克尔斯发现店里空无一人。

Dick followed the spring-water downwards and saw that it joined the little rushing stream.

迪克顺着泉水往下走，发现它汇入了湍急的小溪。

The elephants backed into the forest, and all the other animals, big and little, rushed after them, scattering through the jungles until the clearing was far behind.

大象退回森林，所有其他动物，无论大小，都追赶它们， 散落在丛林中， 直到空地远远落后。

On the sixth day, which was Saturday, the squirrels came again for the last time; they brought a new-laid egg in a little rush basket as a last parting present for Old Brown.

第六天，也就是星期六，松鼠们最后一次来了。他们在一个小灯心草篮子里带来了一个新产的鸡蛋，作为送给老布朗的最后一份临别礼物。

She heard a soft little rushing flight through the air—and it was the bird with the red breast flying to them, and he actually alighted on the big clod of earth quite near to the gardener's foot.

她听到空中传来一阵轻柔的急促飞行声——那是那只长着红胸脯的鸟向他们飞来，它实际上落在离园丁脚很近的大土块上。