Watchdogs allege the arbitrary arrests of gay activists.

监督机构指控同性恋活动人士遭任意逮捕。

The report says about 600 others have faced torture, arbitrary arrest, or have been forcibly disappeared.

报告称，另有约 600 人面临酷刑、任意逮捕或被迫失踪。

The UN said the extrajudicial killings, torture and arbitrary arrests ran a scale seldom witnessed elsewhere.

联合国称法外处决、拷打和任意逮捕的规模之大是其他国家所罕见的。

Without security reforms, the five million Syrian refugees in the Middle East and Europe are unlikely to return home to risk arbitrary arrest.

如果不进行安全改革，中东和欧洲的500万叙利亚难民将不太可能冒着被随意逮捕的风险返回他们的祖国。

These laws inform attacks, arbitrary arrests and degrade queer people's right to privacy.

这些法律为攻击、任意逮捕和贬低同性恋者的隐私权提供了依据。

Her annual report says more than 1,500 people are still being detained on politically-motivated charges with an average of 17 arbitrary arrests every day since 2020.

她的年度报告称，自2020年以来，仍有1500多人因政治动机的指控而被拘留，平均每天有17人被任意逮捕。

Still, the opposition had to overcome massive government campaign spending, arbitrary arrests and other dirty tricks, said Cynthia Arnson of the Woodrow Wilson Center for Scholars in Washington.

华盛顿伍德罗·威尔逊中心的辛西娅·昂森表示，反对派还要解决大规模政府支出、任意逮捕和其他卑鄙手段等问题。

And that's not even mentioning the forced labor camps, arbitrary arrests, and repression of LGBT people that continued long after the revolution.

这甚至还没有提到革命后很长一段时间内对 LGBT 人群的强制劳改营、任意逮捕和镇压。

As Syria's president, Bashar al-Assad, closes in on victory over an eight-year revolt, a secret, industrial-scale system of arbitrary arrests and torture prisons has been pivotal to his success.

随着叙利亚总统巴沙尔·阿萨德成功平息八年叛乱之日在即，围绕任意逮捕和酷刑监狱建立起来的一个规模堪比一个行业的秘密系统成了他成功的关键。

Over the past 10 days, there have been reports of arbitrary arrests, detention, torture, extortion, armed robbery and also reports of physical violence and restrictions on movement of the civilians.

在过去的10天, 相关报道称有任意逮捕、羁押、酷刑、敲诈勒索、武装抢劫，同时还有诸如身体暴力及限制平民活动的行为发生。

At the end of a five-day visit, the UN special rapporteur Tomas Ojea Quintana said the army was continuing to use arbitrary arrest and torture in the conflict with Kachin rebels.

联合国特别报告员昆塔纳在为期5天的访问结束时说，在与克钦族的冲突中，军队仍在任意逮捕和拷打。