网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Linnorm
释义

Linnorm

中文百科

林德虫 Lindworm

(重定向自Linnorm)
德国版的林德虫
Lindworm (dragón bípedo desprovisto de alas), en un antiguo escudo de armas bávaro.
The lindwormwell in Klagenfurt.

林德虫英语:Lindworm;斯堪的那维亚语:Lindorm;德语:Lindwurm)是一种神话生物。它和飞龙十分近似,区别在于林德虫没有翅膀。它们一般也无腿足,或像飞龙那样仅生双爪。传说它们气力的来源于尾巴。

马可·波罗称自己在中亚平原发现了林德虫,并绘道:“(林德虫)比看起来更为敏捷。能轻易将飞驰中的骑者扑落马鞍。”(Swifter than it looks. Easily able to take down a man on a galloping horse.)

传说林德虫在德国和北欧神话出没最为频繁。比如《尼伯龙根之歌》(The Nibelungenlied)中,英雄齐格菲(Siegfried)在德意志的虿虫镇(the town of Worms)降服了林德虫。十三世纪德国的传说:克拉根福(Klagenfurt)附近栖息着一条林德虫。河流泛滥,居民便归罪于它。当地一位公爵悬赏活捉恶龙。几个青年就用锁链套住公牛,牵往洞穴。林德虫吞下公牛,就好似鱼儿上钩,最终遭擒被杀。1335年,克拉根福附近洞穴发现了一个犀牛头骨,居民都认为是林德虫的尸蜕。还有个故事与中世纪著名英雄圣乔治有关:勃兰登堡(Brandenburg)附近有林德虫出没。它们爱在太阳下睡觉,远看恰似株倒地的杉木。某天一个马车夫误把午睡的小林德虫当作木料,将其碾死。母林德虫大怒,直追到勃兰登城门。圣乔治出城与其周旋,砍掉虫尾,终于除害。

英语百科

Lindworm 林德虫

(重定向自Linnorm)
The lindwormwell in Klagenfurt.
Lindworm  (wingless bipedal dragon) in British heraldry
A winged lindworm in the arms of the city of Klagenfurt.

Lindworm (cognate with Old Norse linnormr 'constrictor snake', Norwegian linnorm 'dragon', Swedish lindorm, Danish lindorm 'serpent', German Lindwurm 'dragon'), in British heraldry, is a technical term for a wingless bipedal dragon, often with a venomous bite. In Norwegian heraldry a lindorm is the same as the wyvern in British heraldry. The most famous lindworm is Jörmungandr.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 16:58:28