They then try to trace through every piece of data linked through those.

然后它们尝试去追踪通过这些数据连接到每一块数据。

The project links China's two great rivers through three new channels.

该项目通过三条新水道接通中国两大河流。

He was talking about links to memory loss through dementia, Parkinson's disease, a poor diet and safety risks.

他谈到了痴呆症、帕金森氏综合症、不良饮食和安全风险与记忆力丧失的关系。

To communicate undetected, the group modified two radios into telephones, linked together through kilometers of barbed wire covering the countryside.

为了在不被发现的情况下进行交流，该组把收音机改成电话，通过覆盖农村的，多公里的铁丝网连接在一起。

She linked her arm through his, snug and warm.

她挽着他的胳膊， 舒适而温暖。

And one rational inference from this is that they're linked through evolutionary descent.

由此得出的一个合理推论是，它们通过进化血统联系在一起。

' She linked her arm through mine and let her head rest on my shoulder.

’她用胳膊挽住我的胳膊，让她的头靠在我的肩膀上。

Governments are also trying to foster links through " local content" rules, which require multinationals to procure locally to win licences.

各国政府还试图通过“本地内容”规则来促进联系，这些规则要求跨国公司在当地采购来获得许可证。

At the same time, mechanics around the world will be linked in through Microsoft headsets that provide a mixed reality experience.

与此同时，世界各地的机械师将通过提供混合现实体验的微软头戴式设备连接起来。

And sixth, these modular genes seem to be involved in the crucial job of linking nerve cells together through junctions called synapses.

这些单位基因组似乎在担子不轻，它们要经过各个枢纽将神经细胞连接到一起，这些枢纽名叫突触。

To communicate undetected, the group modified to radios into telephones, linked together through kilometers of barbed wire covering the countryside.

为了在不被发现的情况下进行通信， 该组织将收音机改装成电话，通过覆盖乡村的数公里的带刺铁丝网连接在一起。

W.E.B. Du Bois felt that it was good for blacks to be linked through culture and spirit to the home of their ancestors.

W.E.B.杜博斯认为让黑人通过文化和精神与祖先相联系是件好事。

Health officials say it is safe to reopen Auckland because all the recent infections have been linked to the same cluster through contact tracing.

卫生官员表示，重新开放奥克兰是安全的，因为最近所有的感染病例都与同一群体的接触有关。

Now for 50 million Uber users in 450 cities around the world, taxi transportation is determined by GPS and automated payments, all linked through smartphones.

现在，对于全球 450 个城市的 5000 万优步用户来说，出租车运输由 GPS 和自动支付决定， 所有这些都通过智能手机连接。

And coronary arteries are linked to one another through teeny tiny blood vessels called collateral vessels, which are normally in an inactive state, meaning blood doesn't flow through them.

冠状动脉通过极细小的血管（侧支血管）相互连接，通常它们处于闲置状态，即没有血流通过。

As long as the mind is in the body, he believed, it is linked to the brain through a special brain organ which he called the pineal gland, where a constant interaction takes place between 'spirit' and 'matter.

他相信，只要思想在身体里，它就会通过一种特殊的大脑器官与大脑相连，他称之为松果体，“精神”和“物质”之间不断发生相互作用。