Other lines of inquiry into heart repair are also being followed.

还有其他涉及心脏修复的研究。

Ameliorating autism by tinkering with the ecology of the gut might thus be a fruitful line of inquiry.

通过鼓捣肠道生态学改善孤独者或许是一次富有成效的调查。

And by following a line of inquiry where it logically leads, both the question asker and answerer can end up in unexpected places.

通过一系列富有逻辑的质问，问题提出者和回答者都会有意想不到的收获。

But new lines of inquiry that have emerged in recent years are already leading to changes in decades-long prescribing practices.

但近年来出现的新调查线索已经导致长达数十年的处方实践发生变化。

" The fact that she's so complete allowed us to do so many lines of inquiry on her to basically reconstruct her life, " she said.

“她如此完整的事实让我们能够对她进行如此多的调查，基本上重建了她的生活，”她说。

That, which had first caught his interest and had been put aside in favor of more obvious lines of inquiry, that would have to be looked into.

那个，首先引起了他的兴趣并被搁置以支持更明显的调查线索， 必须对其进行调查。

Experts were quick to place the range of possible legal liabilities from negligible to catastrophic: possible lines of inquiry include bank fraud, campaign-finance or Lobbying Disclosure Act violations, and even bribery.

可能的调查范围扩大到了银行欺诈、违反竞选融资规定或《游说公开法》，甚至是行贿方面。

He labelled this faculty universal grammar, and it launched lines of inquiry that shaped both the field of linguistics and the emerging field of cognitive science for decades to come.

他给这种能力贴上了通用语法的标签，它发起了在未来几十年塑造语言学领域和新兴认知科学领域的探究路线。

What is nearly always most arresting in any ramble through the scattered disciplines of modern science is realizing how many people have been willing to devote lifetimes to the most sumptuously esoteric lines of inquiry.

在浏览现代科学支离破碎的学科的时候，最引人注目的几乎总是发现许多人愿意花费毕生的心血来探索最花时间的冷门领域。