She suggested an " Arabian nights" theme. Isn't it a little soon?

她居然提议把" 天方夜谭" 为舞会主题。对小孩子来说是不是太早了？

They are part of a great group of stories called The Arabian Nights.

它们是《天方夜谭》系列故事的一部分。

Like a vision from Arabian Nights, the Fox Theater features a ceiling embedded with more stars than a moonless night in Georgia.

彷佛天方夜谭中的景象，福克斯剧院的天花板镶有无数星星，满天星斗更胜於乔治亚州没有月光的夜晚。

It was taken when he was a teacher in 2001. He was attending an end-of-year school gala that had an Arabian Nights theme.

这张照片拍摄于2001年，当时他还是一名老师。他当时正在参加一个以《天方夜谭》为主题的学校年终晚会。

Why, it's the Arabian Nights come again.

哎呀，一千零一夜又来了。

" It will be like a story from the Arabian Nights, " he said.

“它会像一千零一夜的故事， ” 他说。

In the evenings, he had read aloud from The Arabian Nights.

晚上，他大声朗读《阿拉伯之夜》。

Prime Minister Justin Trudeau is begging Canadians to forgive him after images surfaced of him dressing in brown-face, including a yearbook photo of him at a 2001 Arabian Nights Costume Party.

加拿大总理贾斯廷·特鲁多日前向加拿大民众请求原谅，此前有照片显示，特鲁多扮成了棕色人种的样子，另外还包括一本年鉴上的照片，照片上是他在2001年参加《天方夜谭》化妆舞会。

A minute later we were in an Arabian Nights drawing-room, vast and wonderful, in a half gloom, picked out with an occasional pink electric light.

一分钟后，我们来到了一间阿拉伯之夜的客厅， 宽敞而美妙， 半昏暗，偶尔有粉红色的电灯照亮。

The movie Aladdin takes inspiration from the famous collection of tales, One Thousand and One Nights or, as more commonly known in the West as The Arabian Nights.

电影《阿拉丁》的灵感来自著名的故事集《一千零一夜》，或者在西方更广为人知的《阿拉伯之夜》。