Like a rock. You must be hard.

像石头一样坚强。

His absence will hit you like a rock.

他的离开沉重得让你难以承受。

And when you do ... you feel like a rock star.

而一旦你做到了… … 你觉得自己像个摇滚明星。

If you slept like a rock, you slept very well.

如果你睡得像一个“rock”，就是说你睡得很好。

Yeah, yeah, yeah. She's like a rock star in Japan.

对 对 对。她像一个日本的摇滚歌星。

It's like a rock concert since we can't do that.

这就像是一场摇滚音乐会，但我们现在不能这么做。

Punk music is like a rock music, but it is very fast.

朋克音乐就像摇滚音乐一样，但是速度非常快。

We've already learned what it means to sleep like a rock.

我们已经学过“sleep like a rock”短语的意思了。

Rob Des sanctimonious and his poll numbers are dropping like a rock.

罗布·德斯装模作样，他的民调支持率正在直线下降。

Ron DeS sanctimonious and his poll numbers are dropping like a rock.

罗布·德斯道貌岸然，他的民调支持率正在直线下降。

They sniffed the rock on Strawberry Hill, but it smelled like a rock.

他们闻了草莓山上的岩石， 但闻起来像一块石头。

I might play guitar like a rock star, but I don't earn like one.

我吉他是弹得像个明星，但没有明星那么有钱。

If it goes wrong, you're going to drop out of the sky like a rock.

如果出了问题，你会像石头一样从天上掉下来。

Both engines failing simultaneously is almost unheard of, but even then a plane wouldn't drop from the sky like a rock.

两个引擎同时失灵的情况几乎闻所未闻，但即便如此，飞机也不会像石头一样从空中掉下来。

The values are just dropping like a rock.

价值就像一块石头一样下降。

Like a rock climber extending beyond the precipice, if you have a solid hold, you can reach out.

就像攀岩者越过悬崖， 只要手稳，就能伸手。

" No, I've stuck here like a rock. Nothing's happened" .

“不，我像一块石头一样被困在这里。什么都没发生” 。

It looks like a rock, said Fernando.

费尔南多说，它看起来像一块石头。

Or you might use a hammer to break something, like a rock.

或者您可以使用锤子来破碎某些东西，例如岩石。

I liked her hair and it looks like, kind of like a rock star.

- 我喜欢她的头发，看起来，有点像摇滚明星。