As one proverb goes, many hands make light work.

就像一句名言所说，众志成城。

He made light work of writing the reports.

他写报告做得很轻松。

Just get to that lot to help. Many flippers make light work.

过来这边帮忙。脚蹼多了力量大。

'With your light work and the good food, he shouldn't be like this.

“你的活儿又轻，料又好，他不该是这副样子。

So in this situation, we use make light work or short work of something.

所以在这种情况下，我们使用很轻松的这个表达。

Many hands make light work, planting the new paddy takes a little more than an hour.

人多力量大，插秧的整个过程只持续了仅一个多小时。

'Or robbing young children who are going shopping for their mothers? That's light work, and easy.'

“或是去抢到商店里替母亲买东西的孩子？这些都是轻活，也是好干的活。”

He had found that robbing small children was indeed light, easy work, and he was proud of his success.

他发现抢小孩的钱真是一件轻松容易的工作，正为自己的成功感到得意呢。

" Is the light working now? " asked the warden through the phone.

“现在灯亮了吗？ ” 典狱长在电话里问道。

And there was a work light that would come on and flicker.

还有一个工作灯会亮起并闪烁。

I found him some light work to do.

【light，lightness】我找了点轻松的工作给他干。

AI-enabled machines can make light work of doing repetitive work.

支持人工智能的机器可以轻松地做重复性的工作。

But to gather in this great harvest of truth was no light or speedy work.

但是要收集这个真理的大丰收绝非轻而易举的工作。

Computing should attract women: it is clean, light work where the best results are obtained by intelligence applied in co operative work groups.

它干净、轻松，通过团队协作及运用智慧可以获得工作的最佳结果。

A freezer and microwave oven can make light work of cooking.

【light，lightness】有了微波炉和冰箱，做饭做菜就不用慌。

A microwave oven can make light work of the cooking.

【work】微波炉能轻松烹饪食物。

So this light works really well to light up the area where Jen has to work.

所以这盏灯非常适合照亮 Jen 必须工作的区域。

With this frugal nourishment he lives, he is alert, he makes light work in the fields.

他靠着这种节俭的养料生活， 他很警觉，他在田里干活很轻松。

Many hands make light work. I think this could force them to improve a little.

众人拾柴火焰高。我想总能让他们改进一点儿的。

Just 1 kilogram of waste produces enough biogas to make a light work for four hours.

仅仅 1 公斤的废物产生的沼气就足以让一盏灯工作 4 小时。