Lightning flashed across dark water. Thunder boomed.

闪电掠过漆黑的水面。 雷声轰鸣。

Lightning flashed again—right next to them!

闪电再次亮起—就在他们身边！

Lightning flashed, followed by a loud clap of thunder.

闪电划过，炸雷紧随而来。

The lightning flashed across the sky.

闪电掠过天空。

'Flash! ' At that moment, a very big lightning flashed.

咔嚓嚓! 就在这时，天上打了一个大闪电。

It thundered with a rumbling sound, the lightning flashed.

随着轰隆隆的声音天空打起雷和闪来。

According to a spokesman from the World Meteorological Organization, a " mega flash" is a really, really big lightning flash.

世界气象组织发言人称，" 巨闪 " 是一个非常、非常大的闪电。

Such mega flashes are rare with only about 1% of lightning flashes overall as they need special conditions to occur.

这种超级闪光很罕见，总体上只有约1%，因为它们需要特殊条件才能发生。

Black and purple clouds were swirling across it, and as another thunderclap sounded outside, a fork of lightning flashed across it.

黑色和紫色的云团在上面翻滚，随着外面又响起一阵雷声，一道叉状的闪电在天花板上划过。

Lightning flashed across the sky as their carriage came to a halt before the great oak front doors, which stood at the top of a flight of stone steps.

他们的马车在两扇橡木大门前的石阶下停住了，就在这时，一道闪电划破天空。

Suddenly, thunder boomed! Lightning flashed in the sky and in the eyes of the painted dragons.

顿时，雷声大作！闪电在天空中闪过，在彩绘巨龙的眼中闪过。

As the lightning flashed nearer, Benjamin touched the key.

随着闪电越来越近， 本杰明触动了琴键。

The lightning flashed across the sky during the thunderstorm.

闪电：雷暴期间，闪电划过天空。

Thunder raged, lightning flashed, rain poured down in torrents.

雷声大作，闪电闪烁，倾盆大雨倾盆而下。

The lightning flashed and the thunder crashed at the same moment.

电光闪烁，雷霆轰然同时响起。

The lightning flashes with intense brilliancy, and never seems to cease for a moment.

闪电闪烁着强烈的光芒， 似乎一刻也没有停止过。

The lightning flashes when accompanying thunderstorms are enormous sparks caused by electric changes in the air.

伴随雷暴而来的闪电是由空气中的电变化引起的巨大火花。

Still the lightning flashed around him, and the Thunder with repeated bursts, seemed to announce the dissolution of Nature.

周围依旧是电闪雷鸣， 雷鸣连连，仿佛在宣告着大自然的消亡。

Immediately thick clouds obscured the sky: The winds howled around us, the lightning flashed, and the Thunder roared tremendously.

马上厚厚的乌云遮住了天空：狂风在我们身边呼啸， 电闪雷鸣，雷声轰鸣。

Catatumbo's 250 lightning flashes per square kilometre every year equates to a staggering total of 1.6 million bolts of lightning annually.

卡塔通博每年每平方公里发生 250 次闪电，相当于每年发生 160 万次闪电。