The fire allegedly started when a musician lit a flare on stage.

据说，是一名音乐家在舞台上点的火星引起了大火。

Lights flared suddenly behind us. I stared out the back window, eyes wide with horror.

灯光忽然从我们车后照上来。我看着车后窗，眼睛因为惊恐而睁得大大的。

Light flared to reveal a rock-hewn cavern with an ornithopter squatting in its center.

灯光闪耀，露出一个岩石凿成的洞穴，一只扑翼机蹲在洞穴中央。

Light flared at the end of his thumb.

他的拇指末端闪耀着光芒。

Suddenly, a light flared on the kidnappers' boat.

突然，绑匪的船上闪过一盏灯。

A second later a light flared ahead on the track.

一秒钟后，前方的跑道上亮起了一盏灯。

The starter ground and the motor caught and the lights flared past the open French door of the living room.

启动器接地， 电机启动，灯光从客厅敞开的法式门前闪过。

Witnesses said the incident began early on Sunday after a member of a band lit a flare on stage.Most of the victims died of smoke inhalation.

目击者称事故发生在周日早些时候，某乐队的一名成员在舞台上点了火，随后就发生了火灾。大多数遇难者因吸入烟雾而死。

He said the spell automatically, desperate for light to help him in his search—and to his disbelieving relief, light flared inches from his right hand—the wand tip had ignited.

他本能地念出这个咒语，急于想得到点亮光帮他找到魔杖——突然，在离他右手几英寸的地方冒出一道亮光，他简直不敢相信，心中松了口气——魔杖头被点亮了。

We had a good view of the big Lufthansa machines as they arrived at the aerodrome from all parts of Central Europe, and towards dusk, when arc flares were lighted, the scene took on a rich, theatrical brilliance.

当汉莎航空公司的大型飞机从中欧各地抵达机场时， 我们可以很好地看到它们， 而在黄昏时分， 当电弧照明弹被点燃时， 场景呈现出丰富的戏剧光彩。