The light burned clear, the noise went on.

烛光明亮，房间里依然乱哄哄的。

Faint and far away the light burned, low on the horizon, shining through the sea mists.

远处，微弱的光线穿透海上的雾气，在地平线附近闪耀。

Webb got on his horse. There was no expression on his face except a strange light burning in his eyes.

韦伯上马了，他脸上没有表情，只是眼睛里灼烧着一道奇怪的光。

Even from far away, the light burned the monkey's eyes.

即使从很远的地方，灯光也灼伤了猴子的眼睛。

There was a car across the way with parking lights burning.

对面有一辆车， 停车灯亮着。

She had left the door open, and a light burning in the hall.

她让门开着，大厅里亮着灯。

It was a bare garret-room, with a dim light burning at the farther end.

那是一间光秃秃的阁楼房间，尽头点着昏暗的灯光。

They scream away from the black hole at very nearly the speed of light, burning through the star, blasting away across space.

它们以接近光速的速度离开黑洞，燃烧着穿过恒星，在太空中爆炸。

They were over a jeweller's shop, as I could see by the peep-hole in the shop door, and the bright light burning within.

他们在一家珠宝店上方， 正如我从店门上的窥视孔看到的那样， 里面亮着灯。

In a moment he came out and over the entrance a small blue light burned the warning that M was not to be disturbed.

过了一会儿， 他出来了，入口处有一盏小蓝灯亮起， 警告 M 不得被打扰。

A light burnt low on the landing, and by it I could see Mackenzie swaying and staggering in a silent tussle with some powerful adversary.

平台上有一盏微弱的灯，透过它我可以看到麦肯齐在与某个强大的对手无声地扭打中摇摇晃晃地摇摇晃晃。

The screen door leading on one side to the porch had been left ajar and he had wandered in, attracted perhaps by the light burning there.

一侧通往门廊的纱门半开着，他走进去，也许是被那里燃烧的灯光吸引了。

There was a low fire glowing faintly on the hearth and a night light burning by the side of a carved four-posted bed hung with brocade, and on the bed was lying a boy, crying fretfully.

灶台上燃着微弱的火光，一张雕花四柱锦床边点着夜灯，床上躺着一个男孩，正在焦躁地哭泣。

So wrapping herself up hurriedly she emerged into the passage, and by the aid of a faint light burning at the entrance to the saloon found the foot of the stairs, and ascended to the deck.

于是她匆匆忙忙地裹上身子， 来到了通道里， 借助沙龙入口处燃烧的微弱灯光， 找到了楼梯的脚， 登上了甲板。