Tortoise lifted her head slowly and answered.

乌龟慢慢抬起头回答。

Nobody lift their head; nobody gets hurt.

把头低下，没人会受伤。

Lifting his head up and dropping it down.

抬起他的头，放下它。

The old cob lifted his head and looked around.

老雄天鹅抬起他的头四处打量着。

As one, her dragons lifted their heads and roared.

她的龙一齐抬头咆哮。

It lifted its head away as I went to stroke it.

当我想去轻浮他的头时，他把头举开了。

Buck lifted his head and watched the sledge move away.

巴克抬起头望着移动的雪撬。

All the other animals lifted their heads and stared at him.

别的动物都抬起头瞪向他。

At all that noise, Pinocchio lifted his head and raised his eyes.

在嘈杂声中，皮诺乔抬起头向上一望。

Aslan, who seemed larger than before, lifted his head, shook his mane, and roared.

阿斯兰好像比以前更高大了。它昂起头，摆动着鬣毛，发出咆哮声。

After a while the king lifted his head and looked at the young boy.

不一会儿，国王抬起了头，看了看这个年轻男孩。

King Midas bowed low; and when he lifted his head, the stranger had vanished.

迈达斯国王深深地鞠了一躬;当他抬起头来时，那个陌生人已经不见了。

Wilbur paused and listened. All the other animals lifted their heads and stared at him.

威尔伯停下来倾听。其他所有牲口都抬起头来看它。

The cat lifts its head a little, hissing briefly at him by way of an answer.

猫抬起头，轻轻发出唬声作为回答。

You know, casually, as I lifted my head up um that he was again looking at me.

碰巧，我抬起头的时候，他也开始看我。

The worms were very much excited, and wove their lifted heads to and frog, refusing to eat.

虫子们非常兴奋，它们昂起头来来回回地扭动着，不肯吃东西。

The snake lifted its ugly triangular head and hissed slightly as the legs of the chair snagged on its rug.

椅腿撞在地毯上时，巨蛇昂起它丑陋的三角形脑袋，发出轻微的嘶嘶声。

Her large black hat covered most of her face, but when she lifted her head, I saw her dark eyes.

宽大的黑帽子几乎遮住了她整个的脸，但她抬起头时，我看到了一双黑眼睛。

" Us three" where there had been a hundred. Scarlett with an effort lifted her head on her aching neck.

思嘉费劲地仗着那僵疼的脖子把头抬起来。

Very slowly, his arms trembling, the man on the ground raised his shoulders a few inches and lifted his head.

地上的男人双臂在颤抖，他非常缓慢地将肩膀撑起几英寸，抬起了脑袋。