They form partnerships that last the life time.

鱼鹰也是终生配偶的。

During Peter's life time he saw great works.

在彼得的有生之年，他看到了伟大的成果。

What is the biggest technological innovation of your life time?

在你一生中，最大的技术创新是什么？

What's one goal you are determined to achieve in your life time?

你决定在这辈子达到的一个目标是什么？

So really the life time of giving voices to cars and inanimate objects really paid off.

所以，给汽车和无生命的物体发出声音真的得到了回报。

They are not going to change any time soon. Not in our life time. It's fixed.

这些本性不会很快改变。在有生之年是不可能的。它是固有的。

Assume that finding out about this truth would reduce your net pleasure over a life time.

假设发现这个真相会减少你一生中的纯粹快乐。

The British band Dire Straits has a song about the subject of life's good times and bad.

英国Dre Sstraints乐队有一首歌，主题是生活中的好坏。

This is gradual, slow, hopefully something that you'll take up as a life time, life long intervention.

这个过程是循序渐渐的，缓慢的，希望大家可以用一生去实践这是一个终身疗法。

On that note, I have just used your credit card to book a holiday of a life time!

在那张便条上，我刚刚用你的信用卡预订了一个有生之年的假期！

Namatjira became well-known to Australians during his life time.

Namatjira 在他的一生中为澳大利亚人所熟知。

First of all, my life time is limited.

首先，我的人生时间是有限的。

He studied very hard and made over 1,300 inventions during his life time.

他刻苦学习，一生创造了1300多项发明。

In our hectic lives time is one thing we seem to be short of.

在我们忙碌的生活中， 时间是我们似乎缺少的一件事。

On May 8, the first day that Life Time gym reopened, the Oklahoma City resident was right there, though a little " apprehensive" .

5月8日，Life Time健身房重新开业的第一天，这位俄克拉荷马城的居民就来了，尽管有点" 担心" 。

Mrs. Reynolds informed them, that it had been taken in his father's life time.

雷诺奶奶告诉他们说，这张画像还是他父亲在世的时候画的。

He doesn't seem to realize how long that is, although I'd expect him to think it a life time.

他似乎没有意识到那是多长时间， 虽然我希望他认为这是一生的时间。

For the hedonist, someone who thinks that net pleasure over a life time is the most important goal, living in delusion is the obvious answer.

对于享乐主义者，那些认为一生的纯粹快乐是最重要的目标的人来说，生活在妄想中是显而易见的答案。

Jane Austen never once traveled aboard in her life time and she hardly ever left the south of England.

简·奥斯汀一生中从未乘过船，她几乎从未离开过英格兰南部。

But these short term changes hardly compare to the larger more major hormonal shifts that occur throughout a life time.

但这些短期变化很难与一生中发生的更大、更主要的荷尔蒙变化相提并论。