Life goes on after you disappear. - Yeah.

你消失后生活还在继续。-是啊。

To this we may add a fourth: Life goes on.

生命在前进。

When you cut 'em off, you build 'em back up. Maybe you get to upgrade. Life goes on.

如果切下来就重新再搞一个。或许你要升级呢。日子还是要过。

They serve as a reminder that life goes on despite the unpredictable twist of covid-19.

它们提醒人们，尽管冠状病毒给人们的生活带来了不可预测的曲折，但生活仍在继续。

It's necessary to keep in mind that life goes on and there will be an outcome.

有必要记住，生活在继续，总会有结果的。

When it comes to friendships, relationships, work and travel, life goes on and so does the struggle.

当谈到友谊、人际关系、工作和旅行时，生活还在继续，斗争也在继续。

He moved them to his farm in New York so they could be together and now, well, life goes on.

他把他们转移到他在纽约的农场，这样他们就可以在一起了，现在生活还在继续。

But as life goes on we get a perspective on this and all these different versions of truth become a little pathetic.

但随着生活的发展，我们对这个问题有了新的看法，所有这些不同版本的真相都变得有点可悲。

Meanwhile, life goes on around the man in no man's land, as Greek shoppers traipse past him to snap up Turkish bargains.

与此同时，他在无人区的生活也在继续，希腊购物者在他身边走过，抢购土耳其的便宜货。

But, you know, life goes on.

但是，你知道，生活还要继续。

We're broken up, life goes on, whatever.

我们分手了日子还得过无所谓了。

We both miss him, but life goes on.

【life】我们俩都想念他，可是生活还得继续呀。

Life goes on as before in this historic town just about a 90-minute drive from the nation’s capital. People are worried, however, about the shutdown.

这座历史悠久的小镇距离该国首都仅约 90 分钟车程， 生活一如既往。 然而，人们对政府关门感到担忧。

As my life goes on, I'm really startled to see that no event can properly be assessed for years after it has unfolded.

随着我生活的继续，我真的很惊讶地发现， 在事件展开后的几年里， 没有任何事件可以得到适当的评估。

An analyst says there doesn't appear to be much destruction from the airstrikes and that there are signs that daily life goes on in Raqqa.

一位分析人士说，空袭似乎没有造成太大破坏，而且有迹象表明，拉卡的日常生活仍在继续。

And here's where Coach Buehler's best advice comes in: " the finish line is the starting point." Or to put it in another way, whatever our standing in the race we think we're running, life goes on.

Buehler 教练的最佳建议由此而来：“终点线就是起点。”或者换句话说，无论我们认为自己在比赛中的地位如何，生活都会继续。