This is actually something that life coaches and motivational speakers often recommend.

这其实是人生教练和励志演说家时常会推荐的事情。

I have my dream job. It's a life coach for women.

我已经在做我梦想中的工作了。那就是女性的人生导师。

If he were alive today, he could probably make a good living as a life coach.

如果他今天还活着，他可能会作为一名人生导师过得很好。

I mean, some of us hire life coaches, and for all that, happiness can seem pretty elusive.

我的意思是，尽管我们中有一些人雇了生活教练，但幸福似乎相当难以捉摸。

A life coach really focuses on really asking on where you are and where you want to be?

一个人生导师真正关注的是，真正询问你在哪里，你想去哪里？

After his release, and a course at Madingley Hall in Cambridge, he became a business and life coach.

获释后，他在剑桥的马汀利堂上了一门课程，成为一名商业和生活教练。

Rather than offering direct advice, the life coach helped her understand the deeper attitudes that drove her decision-making.

生活导师并没有直接给予建议，而是帮助她理解驱使她做决定的更深层次的态度。

This has opened the door for the life coaching industry, which is starting to generate huge buzz on social media.

这为生活导师行业打开了大门，在社交媒体上引发了巨大关注。

It's unclear exactly how many life coaches there are in China, but the industry appears to be growing rapidly.

目前尚不清楚中国有多少生活导师，但这个行业似乎在迅速增长。

Just a few years ago, the concept of a life coach was almost unheard of in China.

仅仅几年前，在中国，生活导师的概念几乎是闻所未闻的。

And CLC is actually certified life coach.

而CLC实际上是经过认证的生活教练。

Dr. Goode is a celebrated pediatric life coach.

古迪医生是个享有盛名的小儿生活指导师。

Do you sometimes start to feel like you're more of a counselor or a life coach than a friend to most people?

对大多数人来说，你是否有时开始觉得自己更像一个顾问或人生导师，而不是朋友？

Maybe you should try that life coach again. - No, thanks.

你应该再试一下人生指导课 - 还是算了。

Alright, so I'm not a life coach, but it's still food for thought.

好吧，我不是人生教练，但它仍然值得深思。

And I just turned into a life coach, I'm like you can do better than this.

而我刚刚成为一名人生教练，我觉得你可以做得更好。

They are pseudo life coaches, aspiring TED Talkers, forever dispensing advice on how to hustle and hashtag, be bold.

他们是虚假的人生教练，有抱负的 TED 演讲者，永远提供关于如何忙碌和标签、大胆的建议。

Eight out of 10 are struggling with depression and need to see a psychological counselor rather than a life coach, she says.

她表示，十个客户中就有八个在与抑郁抗争，需要咨询心理医生，而不是生活导师。

We can use Khanmigo to give every student a guidance counselor, academic coach, career coach, life coach, which is exactly what you see right over here.

我们可以用 Khanmigo 给每个学生一个指导顾问，学术教练，职业教练，生活教练，这正是你在这里看到的。

The lifestyle platform Xiaohongshu in particular is full of posts from young people sharing their experiences consulting life coaches, as well as their journeys to becoming life coaches themselves.

特别是生活方式平台小红书有很多年轻人分享他们咨询生活导师的经验，以及他们成为生活导师的过程。