Accenture is a world leading global provider of information technology consulting services.

埃森哲是全球顶尖的信息技术咨询服务公司。

Accenture alone spends $1bn training staff in-house; the Silicon Valley giants spend even more.

仅埃森哲一家就花费10亿美元内部培训员工；硅谷巨头们的花费甚至更多。

Accenture and KPMG have both swung the axe.

埃森哲和毕马威都已经挥舞了裁员的斧头。

David Treat is with the Irish company Accenture which gives business advice.

戴维·崔特（David Treat）就职于提供商业咨询的爱尔兰埃森哲公司。

" The average cost of a full-body exoskeleton is around $45,000," says Accenture's Mr Spragg.

“一副全身外骨骼大约需要4。5万美元。

Chen Xiaobing, the president of Accenture China, says he is very optimistic about AI development in China.

陈晓冰是埃森哲中国的总裁，他表示自己对于中国的人工智能（AI）发展非常乐观。

Accenture's Paul R. Daugherty and H. James Wilson, see the glass as decidedly more than half full.

埃森哲的保罗·R.多尔蒂和H. 詹姆斯·威尔逊则认为，情况绝对比大家想象的乐观。

Accenture built the generally successful California Insurance Exchange.

埃森哲建立了普遍成功的加州保险交易所。

And Accenture, for example, is doing lots of apprenticeships.

例如，埃森哲正在开展大量学徒培训。

In 2010, after the guides had been losing money for years, the parent company hired the consulting giant Accenture to assess their future.

2010年，在指南亏损多年后，母公司聘请了咨询巨头埃森哲来评估指南的前景。

One survey from Accenture found that 88 percent of graduating seniors this year chose their major with a job in mind.

埃森哲的一项调查发现，今年有 88% 的毕业班学生在选择专业时考虑到了工作。

That would not be all bad: Accenture has a market capitalisation of $185bn.

这还不错：埃森哲的市值为 1850 亿美元。

Big companies, including Accenture, Levi Strauss and Twitter, threatened to pull their business projects from Indiana.

。 包括 Accenture、Levi Strauss 和 Twitter 在内的大公司威胁要从印第安纳州撤出他们的商业项目。

We've got Lidl, Telepizza, Fundacion Rafael Del Pino, Accenture, and many many others which we will be announcing shortly.

我们有 Lidl、Telepizza、Fundacion Rafael Del Pino、Accenture 以及我们将很快宣布的许多其他公司。

According to Accenture, a consultancy, around one-third of the world's 2,000 biggest firms by revenue now have publicly stated net-zero goals.

据咨询公司 Accenture 称，按收入计算，全球 2,000 家最大的公司中约有三分之一现在已公开宣布净零目标。

To make the payment, the new firm would reportedly borrow $17bn-a large sum considering that publicly traded rivals like Accenture and TCS have low debts.

据报道，为了支付这笔款项，新公司将借入170亿美元--考虑到埃森哲和塔塔咨询服务公司等上市竞争对手的低负债，这是一笔不小的金额。

Accenture, which was spun off from Arthur Andersen and then went public a year before the accounting firm collapsed in 2002, has soared in value to $190bn.

埃森哲是从安达信独立出来的，在2002年安达信倒闭前一年上市。如今，埃森哲的市值飙升至1900亿美元。

" Integrating humans and machines into one system opens up a new realm of opportunity, " says Adrian Spragg, an expert on the technology at management consultancy Accenture.

管理咨询公司埃森哲的外骨骼技术专家阿德里安·斯普拉格说：“将人类和机器融为一体打开了一个充满机遇的新领域。

And we have a whole ecosystem of partners from OEMs that can run the NIMS to GSIs like Accenture that we've trained and worked with to create LLAMA-based NIMS and pipelines.

我们有一个完整的合作生态系统，从可以运行NIMS的原始设备制造商到像埃森哲这样的管理公司，所有的配置都很完善，我们已经培训并与他们合作创建了基于Llama模型的NIMS和连接通道。

Rather than the next Apple or Microsoft, Huawei's new ventures may eventually look a bit more like Accenture, an American-listed firm that advises companies on technology transitions, says Mr Van.

与下一个苹果或微软不同， 范先生表示，华为的新企业最终可能看起来更像埃森哲， 这是一家为公司提供技术转型建议的美国上市公司。