The license fee is a much bigger hit for the lower income driver.

对于低收入的驾驶员来说，驾照费用的打击要大得多。

They pay no taxes or license fees, so they can sell their fish cheaper, undercutting legal fishermen.

但他们却不像守法渔民一样交税费或授权费，所以他们出售的价格比守法渔民更低。

And it relies on a TV license fee that has provided up to three-quarters of its total income in the past.

此外，该公司依赖于电视牌照费，而这一费用在过去占其总收入的四分之三。

Outfits that have coughed up for licensing fees note that this can get expensive.

已经支付许可费用的机构指出，这可能会很昂贵。

Outfits that have coughed up for licensing fees note that this can get expensive. To save on that cost, MusicGen's training set mostly sidestepped hits, says Dr Adi.

支付版权费的公司指出，开发可能会变得昂贵。阿迪博士表示，为了节省成本，MusicGen的训练样本大多避开了热门歌曲。

The license fee ought to increase as well though, don't you think?

执照费也应该有所上涨 你觉得呢？

Officials in Massachusetts, for example, have suggested that the three casinos to be built there could bring in as much as $400m a year, plus $300m in initial licensing fees.

举个例子，马萨诸塞州的官员表示，打造三家赌城可以带来每年400万美元的收入，外加起初300万美元的许可证费用。

The corporation in Mali pays management fees to the Irish subsidiary and pays intellectual property license fees to the Dutch company, all for enormous sums.

马里公司向爱尔兰子公司支付管理费，向荷兰公司支付知识产权许可费，金额巨大。

Then they take off the licensing fees for any music used and then they split the profits between the creators and YouTube, giving the creators 45 per cent and taking the rest.

然后，他们扣除所使用音乐的许可费，然后在创作者和 YouTube 之间分配利润，给创作者 45%，其余的平台拿走。

The one he wants is marked " all right reserved" . So to avoid copyright infringement and potential legal issues, he contacts Julia who gives him permission to use the photo in exchange for a license fee.

他需要的那张标示着“保留所有解释权”，所以为了避免盗版，触犯法律，他与朱莉娅取得了联系，经授权，只需要交些版权费便可使用这些图片了。

A model developed by a startup in London called Voice-Swap slices up sounds sung by (remunerated) professional singers and rearranges the slivers into lyrics written by the service's users, who pay licensing fees for the rights to sell the resulting tracks.

伦敦一家名为 Voice-Swap 的创业公司开发了一种模型， 该模型将专业歌手（有偿）演唱的声音进行分割， 然后将这些片段重新排列成由服务用户编写的歌词，用户需要支付许可费才能获得销售最终曲目的权利。