I lost my license for six months.

我的执照为此被吊销了六个月。

Hawaii issued 40 licenses for same-sex marriage.

夏威夷已经为40对同性夫妻颁发了结婚证。

" Stopped to get the license for tomorrow, ma'am."

“他停下工作去拿明天要用的结婚证件了，夫人。”

For operating without a liquor license for starters.

首先没有卖酒执照非法经营。

He had recently obtained a license for a hunting weapon.

最近他刚刚获得使用猎枪的许可证。

I'm guessing you didn't get your license for a while.

我猜你好一阵子拿不到驾照了。

Britain became the first country to license a fully tested vaccine for COVID-19.

英国成为首个批准经过全面检测的一种新冠肺炎疫苗的国家。

Four days ago, Ghana became the first country to license that vaccine for distribution.

四天前，加纳成为了第一个批准该疫苗上市的国家。

Bama's ready to trade her dog license for a driver's license.

巴马准备用她的狗证换司机的驾驶证。

They let the computer company license their operating system for $30 per computer.

他们以每台计算机30美元的价格向电脑厂商授权他们的操作系统。

And a half dozen states have stopped suspending drivers licenses for failing to pay fines.

六个州已经停止了因未缴纳罚款而吊销驾照的做法。

State officials had declined to renew the license for the Saint Louis Planned Parenthood facility.

该州官员决绝延长圣路易斯计划生育诊所的许可证。

The ISA has given 31 exploration licenses for deep ocean waters outside of any country's territory.

国际海底管理局已经向任何国家以外的31个深海水域颁发了勘探许可证。

Notably the U.S. maintained a special license for U.S. major Chevron, who has been operating since 2022.

值得注意的是，美国仍为美国雪佛龙公司保留了特别许可证，该公司自2022年以来一直在委内瑞拉进行业务活动。

He's given a license for this toxic brew of white supremacy to fester more and more in this country.

是他允许让这种白人至上的毒液在这个国家越积越多。

Whoa, hey, you got a license for that thing?

哇，嘿，你有那个东西的许可证？

There are also teacher licenses for what we would call " preschool."

还有我们称之为“学前班” 的教师执照。

(Laughter) I'm sorry, I don't have the license for that sound.

（笑声） 对不起，我没有那个声音的许可证。

Ah, worst-case scenario, I lose my license for a year.

最多我律师执照被吊销一年。

There are no national dental licenses, just as there are no national licenses for doctors.

没有国家牙科执照，就像没有国家医生执照一样。