If that's not infringement on our civil liberties, I don't know what is.

如果那不是对我们公民自由的侵犯，我不知道那是什么。

" No, my lord. The bird was from King's Landing. I took the liberty ... I did not know ... " He held the letter out.

" 不，大人。这只鸟是从君临来的。我擅自拆了… … 我不知道… … " 他递出信。

I desired liberty; for liberty I gasped; for liberty I uttered a prayer; it seemed scattered on the wind then faintly blowing.

我渴望自由；我为自由而喘息；为了自由，我祈祷；它似乎散落在风中，然后淡淡地吹来。

If you haven't seen the Statue of Liberty, I'll describe it for you briefly, though my guess is most of you have seen photographs of it.

如果你还没有看过自由女神像， 我会为你简要描述一下，不过我猜你们中的大多数人都看过它的照片。

" Let me remind you, master, you have promised me my liberty. I pray, remember, I have done you worthy service, told you no lies, made no mistakes, served you without grudge or grumbling" .

“让我提醒你， 主人，你答应过我的自由。 我祈祷，记住，我为你做了有价值的服务，没有告诉你谎言， 没有犯错误， 没有怨恨或抱怨地为你服务” 。

Conceal yourself for the next fortnight in some neighbouring Village. My Aunt will believe you to have quitted Lindenberg, and I shall be restored to liberty. I will be in the West Pavilion at twelve on the night of the thirtieth.

在接下来的两周里躲在邻近的村庄里。我姨妈会相信你已经离开了林登伯格，而我会重获自由。三十夜十二点到西阁。