The court's three liberal justices disagreed with the majority decision.

最高法院的三名自由派法官不同意多数人的裁定。

Another liberal justice will not change the ideological dynamic of the high court.

另一个自由派法官不会改变高等法院的意识形态动态。

They could then proceed to expand the size of the Supreme Court to install liberal justices.

然后，他们可以着手扩大最高法院的规模，设立自由派法官。

In recent years, Ginsburg served as the most senior member of the High Court's liberal justices.

近年来，金斯伯格一直是高等法院自由派中最资深的成员。

The liberal justices in the minority said there was evidence that the students felt pressured to join Kennedy's prayers.

占少数的自由派法官表示，有证据表明，跟随肯尼迪一起祈祷令学生们感到有压力。

In dissent, Justice Stephen Breyer and three other liberal justices argued that the ruling undervalues the integrity of our governmental institutions.

斯蒂芬·布雷耶同其他自由派法官对此表示饭随，他们声称这一裁决低估了美国政府机构的廉正。

If Republicans win back control of that chamber, it could make it harder for President Biden to get a liberal justice confirmed.

如果共和党人重新赢得参议院的控制权，拜登总统可能会更难让自由派法官获得任命。

He spoke of the risks of the act intervening too much. If he joins the four liberal justices, the act will be struck down.

他提到该法干涉过多带来的风险，如果他加入另外4名自由派法官，该法案就要被撤销了。

The vote was 6 to 3, with the court's three liberal justices in dissent, saying that the majority had stripped the E.P.A. of " the power to respond to the most pressing environmental challenge of our time."

投票结果是6比3，最高法院的三名自由派法官持有不同意见，称多数人将环保局“应对我们这个时代最紧迫的环境挑战的权力”剥夺了。

In their dissent in Dobbs, the Supreme Court's liberal justices warned that letting states choose their own rules would be " cold comfort… for the poor woman who cannot get the money to fly to a distant state for a procedure" .

最高法院的自由党法官在反对多布斯案时警告说，让各州自行选择规则，“对那些没有钱飞往遥远州堕胎的可怜女人来说，这是一种冷冰冰的安慰”。