The Merarite clans: Mahli and Mushi. These were the Levite clans, according to their families.

米拉利的儿子，按着家室，是抹利、母示。这些按着宗族是利未人的家室。

32 So too, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.

32 又有一个利未人、来到这地方、看见他、也照样从那边过去了。

Then Micah installed the Levite, and the young man became his priest and lived in his house.

米迦分派这少年的利未人作祭司，他就住在米迦的家里。

All these were heads of Levite families, chiefs as listed in their genealogy, and they lived in Jerusalem.

以上都是利未人著名的族长，住在耶路撒冷。

So too, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.

又有一个利未人来到这地方，看见他，也照样从那边过去了。

Only Jonathan son of Asahel and Jahzeiah son of Tikvah, supported by Meshullam and Shabbethai the Levite, opposed this.

惟有亚撒黑的儿子约拿单、特瓦的儿子雅哈谢，阻挡（或作" 总办" ）这事，并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。

So the Levite agreed to live with him, and the young man became like one of his sons to him.

利未人情愿与那人同住，那人看这少年人如自己的儿子一样。

A Levite named Mattithiah, the firstborn son of Shallum the Korahite, was entrusted with the responsibility for baking the offering bread.

利未人玛他提雅是可拉族沙龙的长子，他紧要的职任是管理盘中烤的物。

I myself have selected your fellow Levites from among the Israelites as a gift to you, dedicated to the Lord to do the work at the tent of meeting.

我已将你们的弟兄利未人，从以色列人中拣选出来归耶和华，是给你们为赏赐的，为要办理会幕的事。

Bring your fellow Levites from your ancestral tribe to join you and assist you when you and your sons minister before the tent of the covenant law.

你要带你弟兄利未人，就是你祖宗支派的人前来，使他们与你联合，服侍你，只是你和你的儿子，要一同在法柜的帐幕前供职。